Translation of "happy that you" in Italian


How to use "happy that you" in sentences:

I'm so happy that you're here.
Sono così felice che tu sia qui.
I am so happy that you are here.
Sono davvero felice che tu sia qui.
I'm so happy that you're home and safe.
Sono così felice che tu sia sana e salva.
Listen, man, a lot of people gonna be real happy that you're back, including me.
Molta gente sarà felicissima del tuo ritorno, incluso me.
I just want to say that I'm very happy that you're all here I'm very proud that you're all here.
Voglio solo dire che sono felicissimo di avervi tutti qui. Sono orgoglioso di avervi tutti qui.
And I'm so happy that you're doing it, but you're gonna have a million things to do.
Io sono felice per te, avrai molte cose da fare.
I'm so happy that you're back.
Sono cosi'... felice che tu sia tornata.
He would have been happy that you lived.
Lui sarebbe contento che tu sei ancora viva.
Well, I'm just happy that you got there safely.
Sono felice che tu sia arrivata sana e salva.
People have to be happy that you've arrived.
La gente dev'essere felice che tu sia arrivato.
The manager is very happy that you've returned to the hotel.
Il manager e' davvero felice che lei sia ritornata all'hotel.
The captain wasn't very happy that you two decided to bust out of sick bay and into our radio room.
Al capitano non e' piaciuta molto la vostra decisione di sfondare la porta dell'infermeria e entrare nella sala comunicazioni.
I'm really happy that you came.
Sono davvero felice che tu sia venuto.
We are really happy that you are satisfied with our products and services.
Siamo veramente contenti di essere soddisfatti dei nostri prodotti e servizi.
I'm just happy that you're safe.
Sono solo felice che sia passata.
But I'm happy that you're all here because I have an announcement to make.
Ma sono contento che siate tutti qui perché ho un annuncio da fare.
And I'm really, really happy that you didn't marry that guy.
E sono... molto, molto felice che tu non abbia sposato quel tipo.
I'm really happy that you're hangin' out with us.
Sono contenta che tu sia venuto con noi.
Amy, I am so happy that you are here.
Amy, sono felice che tu sia qui.
I am so happy that you have this to share together.
Sono felice che condividiate questa esperienza.
I'm so happy that you came.
Sono cosi' felice che tu sia venuta - Papa'!
We're just so happy that you guys are ok.
Ok. Siamo lieti che voi ragazzi stiate bene.
I'm just so happy that you're here.
Sono solo cosi' contenta tu sia qui.
I hope you don't mind me saying so, but I'm very happy that you and Patrick have found each other.
Spero non ti dispiaccia se lo dico, ma sono davvero felice che tu e Patrick vi siate trovati.
Now, I'm real happy that you're excited about gravity, bud... but you're not getting any answers from us until I get assurances.
Mi fa piacere che lei si entusiasmi per la gravità, amico ma non avrete delle risposte finché non avrò delle garanzie.
I am so happy that you're okay.
Sono così contenta che tu stia bene.
Well, I'm happy that you have found your god.
E sono felice che tu... abbia trovato il tuo dio.
'Mona told me those bitches were happy' that you were gone.
Mona mi ha detto... che quelle stronze erano contente... che tu fossi morta.
Baby, I'm so happy that you want to dive back into work.
Ragazzo, sono davvero felice che tu voglia ributtarti a lavoro
Look, I'm so happy that you helped us get to this place that we're in.
Ti ringraziamo per averci aiutate a ottenere la villa.
I'm so happy that you got away from your wife.
Sono così felice... che tu ti sia liberato di tua moglie.
I'm happy that you have decided to stay here and continue.
Sono contenta che hai deciso di restare e continuare.
Look, I am really happy that you got out of prison.
Senti, sono molto contenta che sei uscito di prigione.
Well, it looks like MTV Cribs, but I'm really happy that you kept Dad's office.
splendido, sembra come su MTV Cribs, ma io sono veramente felice che hai tenuto l'ufficio di papà.
You know, you had no business being out on that dance floor, but I'm really happy that you were.
Non c'entravi niente con la pista da ballo, ma sono contenta di averti trovato li'.
Was I happy that you didn't tell me?
Se ero felice che non me l'avessi detto?
Do you think it makes me happy that you guys hate him?
Credete che mi faccia piacere il fatto che voi lo odiate?
He should be happy that you jerked him off.
Dovrebbe essere contento di aver ricevuto una sega da te.
We are happy that you are satisfied with our products and services.
Siamo davvero contenti che sei soddisfatto con i nostri prodotti e i servizi.
(Laughter) CA: But now you are, and we're very happy that you are.
(Risate) CA: Ma ora lo siete, e siamo felici che sia così.
1.8161261081696s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?